להיכנס לנוף

לוולף קאהן

זֶה אֵיפְשֶׁהוּ בֵּין

אַהֲבָה לִמְיֻמָּנוּת

שֶׁהַדָּבָר שֶׁאֲנַחְנוּ מְכַנִּים אָמָּנוּת

נוֹלָד.

אֲבָל עַכְשָׁו

שָׁפְשֵׁף אֶת הַמִּלִּים הַלְּלוּ עַד לִכְדֵי טִשְׁטוּשׁ

וּרְאֵה מָה עוֹד מַחֲזִיק

אֶת מָה שֶׁנֶּאֱמַר.

עָ...

מחזור

הַפִּרְיוֹן הַמְּשֻׁנֶּה שֶׁל הָעֶצֶב

שָׂם אוֹתָךְ לִשְׁמֹעַ שְׁעוֹנִים פּוֹעֲמִים,

לְפָרֵק מוֹעֲדִים מֵהַחֹדֶשׁ,

לִפְרֹט דַּקּוֹת בְּאוֹתִיּוֹת;

אַתְּ מוֹדֶדֶת אֶת חֹם גּוּפֵךְ

בַּלַּחוֹת הַזּוֹ מִלִּים עֻבָּרִיוֹת נוֹבְעוֹת

וְיֵ...

לילה ערש, לילה ארס

גֶּשֶׁם שְׁטֹף לִי אֶת צַעֲצוּעֵי הַלֵּב
הַפַּחַד גָּדַל וְאֵין לְאָן לָלֶכֶת
הַכְּאֵב הִצְהִיר עַל עַצְמוֹ נוֹפֵל
הַלֵּב לָעוֹלָם לֹא יַפְסִיק לִשְׁכֹּחַ
הָרֶחֶם הִיא הָעֲטִיפָה הָרְגִישָׁה
כַּבֵּד אוֹתִי אֱלֹהִי...

הנה כי חן

עַל הַגּוּף הַמְּדֻיָּק

אֲנִי מְחַפֵּשׂ אֶת נְקֻדַּת הַ

חֵן

שֶׁלֹּא אֶקְרָא לָהּ בְּשֵׁמוֹת

כְּגוֹן שׁוּמָה

שֶׁאֲכַנֶּהָ חֵן

כִּי אֵין גּוּף מְדֻיָּק

בְּלִי חֵן הַכֶּתֶם

וְלֹא שִׁקְרִית הַחֵן

בְּהֶבֶל גּוּף הַיֹּפִי

כִּי הִיא עִטּוּ...

בלבן ושחור

תרגום מערבית: ברוריה הורביץ

(בלבן ושחור – כותרת נגד הגזענות ברחבי העולם. האישה לבנה, הגבר שחור, וניצתה ביניהם אהבה)

בְּפַאֲתֵי בֵּית הַקָּפֶה יָשְׁבָה עִמּוֹ.

שְׂעָרָהּ הַזָּהֹב גָּלַשׁ עַל לְחָיָיו וְעֵינָיו,

כִּסָּה אֶת פָּ...

*


נִשְׁכִי אוֹתִי בַּחֲנִיכַיִם רַכּוֹת,
הַעֲלִיבִי אוֹתִי בְּבִכְיֵךְ 
לְלֹא מִלִּים.
לְלֹא מִלִּים אַעֲלִיב אוֹתָךְ  
בַּחֲזָרָה. אַצְלִיף בָּךְ 
בְּשׁוֹטֵי הֶחָלָב אֲשֶׁר לִי,
בְּכָל גּוּפֵךְ וּפָנַיִךְ. אָז
אַשְׁאִיר אוֹתָ...

לא באמת הייתי

עָצְמָה זֶהוּ

מַשֶּׁהוּ

מוּלָד

יָדַעְתִּי לְהִתְבּוֹנֵן

בְּאָדָם זָר

בְּמַהֲלַךְ

חַיַּי.

יָדַעְתִּי לַעֲמֹל

בִּבְסִיסוֹ שֶׁל            

לַיִל

בְּאוֹר מְאַכְזֵב

כָּךְ זֶה כְּ...

בן לו היה לי ממנו

דְּרוֹר הָיִיתִי קוֹרֵאת לוֹ. דְּרוֹר שֶׁלִּי.

וְלֹא הָיִיתִי נוֹתֶנֶת דְּרוֹר לוֹ וּלְעַצְמִי

אֲבָל הָיִיתִי נוֹלֶדֶת מֵחָדָשׁ.

בִּמְקוֹם הַבְּדִידוּת הָאֲיֻמָּה

הָיִיתִי זוֹכָה בְּאֵימָה

אֲבָל הָיִיתִי נוֹלֶדֶת מֵחָדָ...

נחשון

הַשֶּׁמֶשׁ הִתְנַפְּצָה

וְהַיָּם קָדַח,

גַּלִּים שִׁכּוֹרִים

נָסוּ בְּאֵימָה.

וְהוּא פָּסַע

בָּחָרָבָה שֶׁבַּנֶּפֶשׁ,...

*

הָאָב מְחַבֵּק אֶת בְּנוֹ הַתִּינוֹק.

קַלִּים כְּרוּחַ,

הֵם קוֹפְצִים עַל כַּדּוּר הִתְעַמְּלוּת

מֵעַל כַּדּוּר הָעוֹלָם.

כְּשֶׁהֵם בָּאֲוִיר

הָאֲדָמָה נָעָה תַּחְתָּם

כְּמַסּוֹעַ בִּנְמַל תְּעוּפָה.

הָאָב הוּא עִפָּרוֹן הַמְּצַיֵּר מַחַ...

רק העט

אַגָּדוֹת הַיַּלְדוּת וּנְבוּאוֹת הַלֵּב,

שִׂמְחַת חַיִּים מִתְפָּרְאִים, הַמַּכָּה, הַכְּאֵב.

הָאֲהוּבִים הֲכִי קְרוֹבִים, אֲפִלּוּ אַבָּא-אִמָּא,

אֲפִלּוּ קֶרֶן-דָּנָה, הָאֲהָבוֹת הֲכִי טוֹבוֹת.

הַבַּיִת, הַמִּטָּה, הַשְּׁבִילִ...

מְשל הגוזל

רָאִיתִי גּוֹזָל שֶׁנִּשְׁמָט מֵהַקֵּן אַרְצָה,

וְהוֹרָיו נוֹתְנִים אֶת קוֹלָם מֵעָלָיו.

וְהֵם אֵינָם יְכוֹלִים לַהֲשִׁיבוֹ אֲלֵיהֶם,

וְהוּא אֵינוֹ יָכוֹל לָשׁוּב עַל עִקְבוֹתָיו.

וְיָדַעְתִּי כִּי יֵשׁ מֶרְחַקִּים שֶׁגַּם כּ...

Please reload

הרשמה

הירשמו לקבלת עדכונים ישירות לאימייל 

© כל הזכויות שמורות למחברים/ות

עיצוב ובניית אתר wixer.co.il